●京都・ミスきもの 派遣活動●
2016年4月20日(水)21日(木)に長野県松本市にて派遣活動がありました。
こんにちは![ピンク薔薇]()
『2016京都・ミスきもの』 田首化那です！
派遣活動2日目は、松本市の井上百貨店にて開催された【京都のれん市】
いよいよ初日のご報告です！♪
前回のレポートから続く、翌日
午前9時55分。
開店前から既にたくさんのお客様が入口付近に....![！！]()
10時ちょうどの合図と共に、
正面入口にてお客様をお出迎え致しました！![ラブ]()
ようこそお越しくださいました![ハート]()
![{FFB5E223-DBC2-4768-99D8-C2B207203B62}]()
さあ![！]()
【第34回 京都のれん市】のスタートです！！
期間は、この日21日(木)～27日(水)の1週間限定。
今回は、工芸品・食料品 合計63店舗が出店し、6店舗が初出店です。
テーマは「伝統の京都と新しい京都」
ふたつの京都をお楽しみいただけます![おねがい]()
↓ 今回のラインナップです。（チラシからご紹介！）
![{1A54F574-D88D-4235-86B5-666A00E1725A}]()
![{C9D776CF-6AC7-4329-8BB3-D62C808BCAAA}]()
食料品だけではなく、工芸品も充実している「京都のれん市」
写真は、〈京扇子〉の京扇堂さん
奥には、〈お念珠〉の安田念珠店さんに、
〈お香〉の松栄堂さん、
そのお隣には〈風雅絵葉書〉の福井朝日堂さん等があります！
松栄堂さんでは実際にお香を焚いているので、
和の香り![桜]()
が辺りに広がっています![照れ]()
![{E49E1CEA-E2B2-4F64-88A4-049A82708F0E}]()
昼食は下鴨茶寮さんの「とろ湯葉ごはん」と、グリーンティー![お茶]()
そして本日ご来場くださったお客さま方と、
開晴亭さんの「黒毛和牛カツサンド」を
皆様でシェアして楽しくいただきました![ラブ]()
![ハート]()
![{05D4EE15-3ACB-4AA5-9CB2-B5FCE2F31345}]()
どれもとっても美味しかったです！！
お客さまと一緒にお食事をしながら、“おしゃべり”![ハート]()
ほっこり、楽しいひと時でした![ラブ]()
午後からはラジオに出演し、「京都のれん市」の様子や、
今回のおすすめの商品を生中継で現場からお届けします![マイク]()
![{905DA6A2-54FE-4496-91C2-B64F4003B595}]()
こちら、遊絲舎さんでは
「藤績み(※ふじうみ)」を実演していらっしゃる
小石原将夫さんにインタビューさせていただきました！
![{C27E931F-DF18-4DD2-BEAA-7803FC5F96C7}]()
績み(うみ)→繊維を細く長くより合わせる。紡ぐ ことで、
![{209F6983-4130-4961-9A16-34ADA4BEA378}]()
![{EA3AB842-2F5D-499C-BBC6-20A15F9D1A8C}]()
2016年4月20日(水)21日(木)に長野県松本市にて派遣活動がありました。
こんにちは
『2016京都・ミスきもの』 田首化那です！派遣活動2日目は、松本市の井上百貨店にて開催された【京都のれん市】
いよいよ初日のご報告です！♪
前回のレポートから続く、翌日
午前9時55分。
開店前から既にたくさんのお客様が入口付近に....
10時ちょうどの合図と共に、
正面入口にてお客様をお出迎え致しました！
ようこそお越しくださいました
さあ
【第34回 京都のれん市】のスタートです！！期間は、この日21日(木)～27日(水)の1週間限定。
今回は、工芸品・食料品 合計63店舗が出店し、6店舗が初出店です。
テーマは「伝統の京都と新しい京都」
ふたつの京都をお楽しみいただけます
↓ 今回のラインナップです。（チラシからご紹介！）
食料品だけではなく、工芸品も充実している「京都のれん市」
写真は、〈京扇子〉の京扇堂さん
奥には、〈お念珠〉の安田念珠店さんに、
〈お香〉の松栄堂さん、
そのお隣には〈風雅絵葉書〉の福井朝日堂さん等があります！
松栄堂さんでは実際にお香を焚いているので、
和の香り
が辺りに広がっています
昼食は下鴨茶寮さんの「とろ湯葉ごはん」と、グリーンティー
そして本日ご来場くださったお客さま方と、
開晴亭さんの「黒毛和牛カツサンド」を
皆様でシェアして楽しくいただきました
どれもとっても美味しかったです！！
お客さまと一緒にお食事をしながら、“おしゃべり”
ほっこり、楽しいひと時でした
午後からはラジオに出演し、「京都のれん市」の様子や、
今回のおすすめの商品を生中継で現場からお届けします
こちら、遊絲舎さんでは
「藤績み(※ふじうみ)」を実演していらっしゃる
小石原将夫さんにインタビューさせていただきました！
績み(うみ)→繊維を細く長くより合わせる。紡ぐ ことで、
※藤績み(ふじうみ)とは...
![{C7A75DA8-19C2-4140-816A-9A52753C564E}]()
履物はもちろん、バッグや、和小物なども取り扱っておられる、
明治28年創業の老舗です。
藤の表皮を細かく剥いで手で績み、長い糸にしていく作業です。
後ろにあるのがその糸で織った藤布です。
“物”がただあるだけでは伝わらない価値を目の当たりにし、
新たな発見へと繋がります。
新たな発見へと繋がります。
最後に、こちらは〈創作京履物〉伊と忠さん。
明治28年創業の老舗です。
驚いたのが、
私の足もとを見てすぐに![ハッ]()
足が痛い原因を突き止めてくださり
その場で履物を、私に合った形で
痛くならないようにお直ししてくださいました![びっくり]()
![ハッ]()
痛くならないようにお直ししてくださいました
さすが老舗の目と技です.....！！！![ポーン]()
![キラキラ]()
お店では、サイズや素材にいたるまで、
お好みに合わせて細やかに対応してくださるだけでなく、
譲り受けた草履などを修繕し、
自分好みの鼻緒加減に調節してもらうことも可能です![キラキラ]()
お好みに合わせて細やかに対応してくださるだけでなく、
譲り受けた草履などを修繕し、
自分好みの鼻緒加減に調節してもらうことも可能です
伊と忠さんで自分好みに修繕してくださった草履で、
これからの活動疲れ知らずです![ルンルン]()
伊と忠さん、ありがとうございました。
これからの活動疲れ知らずです
伊と忠さん、ありがとうございました。
京都には数え切れない程の老舗があり、
現代的な新しい趣向の商品もあり、
それらが同じ場所で揃い、一度に楽しめるところが
「京都のれん市」の素晴らしいところだと私は感じます![]()
「京都のれん市」の素晴らしいところだと私は感じます
京都のれん市の会場には音楽が流れておりました。それは....
「京都のわらべ歌」![桜]()
皆様ご存知の「とおりゃんせ」も
わらべ歌なんですよ![富士山]()
♪
♪今回流れていたのは
♪ 丸竹夷(まるたけえびす)
♪ 京の大仏つぁん
などなどでした。
はんなりとした京ことばのイントネーションが歌詞や音階にも表れています。
非常に“京都らしい”ので是非聴いてみてください![おねがい]()
！
！
実は、私がまだ4、5才くらいの頃に
わらべ歌との出会いがあり、
ウールの着物を着て様々な場で歌ったり
手鞠をついたり.....
恩師は、高橋美智子先生でした。
口承されてきたわらべ歌の、メロディと歌詞を採譜し、
「京都のわらべ歌」の正統な姿とその全容を、初めて明らかにした方。
「京都のわらべ歌」の正統な姿とその全容を、初めて明らかにした方。
お気付きでしょうか。。
この本の著者でいらっしゃいます。
あれから十数年が経ち......
![{D74D7595-E873-4640-92DA-27CF728221AD}]()
わらべ歌を歌い、手鞠をついてた幼い私が
「松本てまり」で有名な松本市で、
「京都・ミスきもの」としてまたこのような日が来ることを、
幼い頃の私は想像できたでしょうか？
幼い頃の私は想像できたでしょうか？
巡り巡ったご縁があり、今現在の私に繋がると思うと......とても感慨深いです。
今回ご来場いただきましたたくさんのお客様、
そして松本市の皆さまと、何かのご縁で、またお目にかかれますように![おねがい]()
![花束]()
そして松本市の皆さまと、何かのご縁で、またお目にかかれますように
京都・ミスきものとして、
「第34回京都のれん市」に携わらせていただいたこの2日間は、
私にとって忘れられないものになりました。
「第34回京都のれん市」に携わらせていただいたこの2日間は、
私にとって忘れられないものになりました。
ご縁を大切に。
皆さまとの出会いに感謝して![花束]()
田首 化那 （たくび かな![赤薔薇]()
）
田首 化那 （たくび かな
）